Operación Básica

placa onewheel

Sube al Onewheel + con el interruptor encendido en el lateral.

Pise completamente y firmemente en ambos lados de la línea divisoria azul.

subir a onewheel

Siempre usa un casco.

Apóyate en un amigo para empezar.

Lentamente levante el equilibrio.

balance onewheel

Onewheel + se activará cuando alcances una orientación horizontal.

Inclínate hacia adelante para acelerar.

Inclínate hacia atrás para disminuir la velocidad.

Inclínate de lado a lado para girar.

sensor placa onewheel

Reduzca la velocidad a <1 km y, con el dedo del pie plantado, levante el talón desde un lado del área de la sección del Rider.

También puedes saltar con ambos pies, pero nunca retires solo un pie.

FRENADO REGENERATIVO
La desaceleración mientras se desciende recarga la batería Onewheel +.

ADVERTENCIA Las pendientes de conducción que exceden un grado del 15% son extremadamente peligrosas y pueden provocar la pérdida de control o daños en su Onewheel +.

bajada con onewheel

ENTENDIENDO EL FOOTPAD
La almohadilla delantera para el pie es sensible a la presión y está dividida en dos zonas, una a cada lado de la línea central. Ambas zonas deben ser presionadas para comenzar a montar. Para detenerse, reduzca la velocidad hasta detenerse y luego retire los pies de una / ambas zonas.

CONSEJO: Evite reposicionar su pie mientras conduce.

sensor pie onewheel

FRENADO REGENERATIVO
La desaceleración mientras se desciende recarga la batería Onewheel +.

ADVERTENCIA Las pendientes de conducción que exceden un grado del 15% son extremadamente peligrosas y pueden provocar la pérdida de control o daños en su Onewheel +.

soporte españa onewheel

ENTENDIENDO EL FOOTPAD
La almohadilla delantera para el pie es sensible a la presión y está dividida en dos zonas, una a cada lado de la línea central. Ambas zonas deben ser presionadas para comenzar a montar. Para detenerse, reduzca la velocidad hasta detenerse y luego retire los pies de una / ambas zonas.

CONSEJO: Evite reposicionar su pie mientras conduce.

sensor soporte onewheel españa

Encender + estado

INTERUPTOR PRINCIPAL DE ENCENDIDO DEL ONEWHEEL

Onewheel + se enciende y apaga mediante el interruptor de botón en el lado de Onewheel +. Siempre asegúrese de que su Onewheel + esté en el suelo en la posición lista para conducir antes de encenderlo. Manten siempre su Onewheel + “OFF” al cargarlo, almacenarlo o transportarlo.

ADVERTENCIA: Nunca levante su Onewheel + cuando el interruptor está en la posición de “ENCENDIDO” ya que la rueda puede girar, causando un peligro para la seguridad.

PRECAUCIÓN: no presione la sección del área de detección de pasajeros de la almohadilla para el pie mientras enciende su Onewheel + no funcionará.

encendido de onewheel

SUGERENCIA Si enciende su Onewheel + cuando no está en el suelo, se producirá un error.

INDICADOR LED DE ESTADO

El anillo de LED en el interruptor de botón es el único indicador de estado para Onewheel +. El LED indicará el estado de la batería y los códigos de error para su Onewheel +.

Funcionamiento normal

El indicador LED de estado emitirá un impulso lento en condiciones normales de funcionamiento.

Estado de la batería

A medida que la capacidad de la batería disminuye su recorrido, el indicador de estado LED cambiará su ritmo de pulsación para que el indicador de anillo de estado del LED permanezca apagado más tiempo del que está encendido. Esta relación de tiempo de ENCENDIDO / APAGADO indica el estado actual de la batería. También puede verificar el estado de su batería desde la pantalla de inicio de la aplicación Onewheel.

soporte onewheel en español

DECODIFICAR EL ONEWHEEL+

Los diferentes códigos de parpadeo, diferenciados por el número de parpadeos seguidos, pueden indicar diferentes problemas con su Onewheel +. Siempre cuente el código de parpadeo si ocurre uno. A veces puede resolver el problema cargando la batería o apagando y volviendo a encender su Onewheel + OFF. Si aún tiene problemas, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Onewheel + al 1-800-283-7943 o envíe un correo electrónico a support@onewheel.com

# OF BLINKSDESCRIPTION
01,02Low Battery
03Overcharge
04Invalid Power-up Orientation
06Motor Stall Detected
07Over-temperature Controller
09Bad Accelerometer
10Bad Controller
11Bad Hall Sensors
13,14Over-current Detected
17Over-temperature Battery
18Over-temperature Motor

Frenar

EMPUJAR HACIA ATRÁS

Como todo en la vida, Onewheel + tiene sus límites. Si en algún momento intenta ir demasiado rápido, desciende una cuesta muy empinada o monta con poca batería, su Onewheel + “empujará hacia atrás”. En una situación de empuje hacia atrás, la punta de la tabla se levantará para reducir la velocidad del piloto. La única forma de evitar el retroceso es disminuir la velocidad inclinándose hacia atrás. Si desea ir un poco más rápido, puede cambiar su Digital Shaping a un ajuste más agresivo. Esto tendrá un umbral más alto para empujar hacia atrás.

Una distinción clave aquí es que el retroceso no es un límite de velocidad arbitrario que hemos decidido detenerlo, en realidad es el límite al que la tabla va de manera segura. La función de retroceso es definida por una serie de parámetros que incluyen, entre otros, el % de batería, el grado del terreno, la velocidad, la presión de los neumáticos y el peso del conductor. Es muy importante entender que se puede vencer el rechazo. Si continúa inclinándose hacia adelante y acelerando, esencialmente le está pidiendo a la tabla que vaya más rápido de lo que puede manejar y en una rueda, queda poco poder para mantener el equilibrio y la estabilidad. Para evitar una pérdida de control, asegúrese de disminuir cuando experimente un retroceso y estará listo para comenzar.

frenar onewheel soporte

ADVERTENCIA: Hacer caso omiso de las advertencias de seguridad, incluido el retroceso, puede provocar la pérdida de control, lesiones graves o la muerte.

PUSH COMPLETO DE LA BATERÍA

Cuando la batería está completamente cargada y continúa cargándola a través del frenado regenerativo (por ejemplo, viajando cuesta abajo), puede experimentar un “retroceso de batería llena”. Esto es para evitar la sobrecarga de las celdas de la batería. Si esto sucede, simplemente apague y encienda nuevamente su Onewheel +, y viaje por la colina por unos momentos para gastar parte del cargo. Ahora podrás seguir andando cuesta abajo.

ADVERTENCIA: nunca intente descender por una colina larga o empinada con un Onewheel + recién cargado. Puede producirse una pérdida de control o daños en su Onewheel +.

PUSH BATERÍA BAJA

Cuando tu batería de Onewheel + sea extremadamente baja, realizará un retroceso mucho más agresivo y dejará de funcionar. Esto significa que se necesita una carga completa de la batería.

ADVERTENCIA: continuar conduciendo cuando se produce un retroceso de batería baja puede provocar un apagado repentino o daños en su Onewheel +.

VELOCIDAD PUSH DETRÁS – HACERLO CORRECTAMENTE

Retroceder es una característica importante. Ignorar o tratar de empujar empujar hacia atrás es extremadamente peligroso.

frenar con onewheel en español

PRECAUCION: PUSH BACK
La nariz de la tabla se levanta para advertir al jinete que disminuya la velocidad.

soporte onewheel español frenado regenerativo

PRECAUCION: PUSH BACK
El Piloto reconoce retroceder y planea ajustarse.

consejos onewheel español

El jinete cambia el peso al pie trasero para disminuir la velocidad.

ayuda onewheel spain

El jinete ha disminuido y la tabla vuelve a pilotar normalmente.

VELOCIDAD PUSH DETRÁS – NUNCA HAGAS ESTO

Retroceder es una característica importante. Ignorar o tratar de empujar empujar hacia atrás es extremadamente peligroso.

soporte onewheel español frenado

PRECAUCION: PUSH BACK
La nariz de la tabla se levanta para advertir al jinete que disminuya la velocidad.

soporte onewheel español frenado 1

ADVERTENCIA: NO IGNORE PUSH BACK
Si el peso del jinete continúa avanzando, la tabla continuará haciendo retroceder al jinete.

soporte onewheel español frenado 2

ADVERTENCIA: NO IGNORE PUSH BACK
El jinete inclina el peso hacia adelante para acelerar. La tabla sigue intentando empujar al jinete hacia atrás.

soporte onewheel español frenado 3

ADVERTENCIA: NO IGNORE PUSH BACK
Hacer caso omiso de las advertencias de seguridad, incluido el retroceso, puede provocar la pérdida de control, lesiones graves o la muerte.

BATERÍA COMPLETA PUSH BACK – HACERLO CORRECTAMENTE

Hacer retroceder es una característica de seguridad importante. Ignorar o tratar de empujar empujar hacia atrás es extremadamente peligroso.

ONEWHEEL SPAIN SPORTE CARGA ONEWHEEL

Onewheel es 100% cargado.

ONEWHEEL SPAIN SPORTE CARGA ONEWHEEL 1

ADVERTENCIA: PUSH BACK
Conduce cuesta arriba hasta que la batería esté por debajo del 95% cargada.

ONEWHEEL SPAIN SPORTE CARGA ONEWHEEL 2

Después de dejar la batería con una carga del 95%, la batería está lista para el frenado regenerativo.

ONEWHEEL SPAIN SPORTE CARGA ONEWHEEL 3

Perfecto para la bajada y divertirse.

BATERÍA COMPLETA PUSH BACK – ¡NUNCA HAGA ESTO!

Hacer retroceder es una característica de seguridad importante. Ignorar o tratar de empujar empujar hacia atrás es extremadamente peligroso.

ONEWHEEL SPAIN SPORTE CARGA ONEWHEEL

Onewheel es 100% cargado.

Onewheel soporte en españa como bajar cuestas (4)

ADVERTENCIA: NO IGNORE EL PUSH BACK
La punta de la tabla se levanta para advertir al piloto que la batería no puede manejar más la frenada rápida.

Onewheel soporte en españa como bajar cuestas (5)

ADVERTENCIA: NO IGNORE EL PUSH BACK
Si el frenado regenerativo continúa, la tabla continuará presionando hacia atrás.

Onewheel soporte en españa como bajar cuestas (1)

ADVERTENCIA: NO IGNORE EL PUSH BACK
Ignorar las advertencias de seguridad, incluido el retroceso, puede provocar la pérdida de control, lesiones graves o la muerte.

Cargar

Instrucciones Onewheel+ XR Rueda

BATERÍA

Tenga cuidado de no sobrecargar o sobrecargar la batería. La batería debe cargarse al menos una vez cada dos meses. De lo contrario, puede anular su garantía. Debe desechar las baterías de litio de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.

ADVERTENCIA Si el paquete de baterías parece estar dañado o no está cargando, no lo utilice. Para obtener más ayuda, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Onewheel + al 1-800-283-7943 o envíe un correo electrónico a support@onewheel.com.

PRECAUCIÓN No exponga la batería a temperaturas extremadamente altas o bajas. Estos pueden degradar o dañar la batería.

CARGADOR DE BATERÍA

Use solo el Ultracharger suministrado para cargar su Onewheel +, o el cargador XR para su Onewheel + XR. NOTA: Ambos cargadores pueden operar en 110V-240V. Dependiendo de su país, puede ser necesario un adaptador de enchufe.

Instrucciones Onewheel+ XR Carga

COMO CARGAR SU BATERÍA

  1. Conecte el cargador a una fuente de “CA” y luego al puerto de carga Onewheel +. El cargador mostrará una luz roja.
  2. Aparecerá una luz verde cuando la batería esté completamente cargada y el cargador dejará de cargarse automáticamente.
  3. Desconecte el cargador presionando el botón de liberación en el enchufe de carga y tirando firmemente.

CONSEJO: Deje periódicamente el cargador conectado a su Onewheel + durante la noche para permitir que la batería se equilibre completamente.

Instrucciones Onewheel+ XR Español

PRECAUCIÓN Utilice solo el cargador Ultracharger para cargar su Onewheel +, o el cargador XR para cargar su Onewheel + XR. El uso de cualquier otro cargador anulará su garantía y puede dañar su Onewheel +.

PRECAUCIÓN Todos los componentes electrónicos y de la unidad solo pueden ser reparados por Future Motion o por un centro de servicio autorizado de Onewheel +. Cualquier otro ajuste anulará su garantía.

PRECAUCIÓN No comience ninguna reparación o ajuste en su Onewheel + hasta que entienda adecuadamente cómo completarlos. Un ajuste o reparación incorrectos pueden provocar daños en su Onewheel + o una lesión potencialmente grave. Un mecánico calificado de Onewheel + debe realizar servicios complejos, mantenimiento y reparaciones en una instalación debidamente equipada.

Presión del neumático

NEUMÁTICO

Revise su neumático Onewheel + para ver si hay cortes en la banda de rodadura y en la pared lateral. También asegúrese de que esté suficientemente inflado hasta 20 PSI. La mejor manera de revisar e inflar su neumático Onewheel + es con un medidor digital de calidad y un compresor en su estación de servicio local. Si su neumático está dañado o tiene un orificio, contáctenos para obtener más información.

ADVERTENCIA: Exceder la presión máxima recomendada de 20 PSI (1.4 bar) podría dañar su Onewheel + y provocar lesiones. También anulará su garantía.

PRECAUCIÓN: Montar Onewheel + con una pared de llanta desinflada anulará su garantía.

PRECAUCIÓN: los calibres de los neumáticos automotrices tipo lápiz pueden ser inexactos. Siempre use un calibre digital de calidad.

Seguridad

Ya sea un profesional o un novato en los deportes de skate, siempre es importante conducir con seguridad. Aquí hay algunos consejos para asegurarse de que usted y su Onewheel + permanezcan seguros.

CASCO
Siempre use un casco certificado ASTM F1492-08, CPSC y / o CE EN1078 cuando conduzca su Onewheel +. Asegúrese de colocar la correa de la barbilla y seguir las instrucciones del fabricante del casco para su ajuste, uso y cuidado general.

OTRO EQUIPO DE SEGURIDAD

Es una buena idea usar muñequeras, protectores para los codos y rodilleras para mayor protección.

ZAPATOS

Siempre use zapatos que mantengan en sus pies en la tabla.

Aplicación Onewheel

DESCARGAR NUESTRA APLICACIÓN

Sincronice su tabla desde la aplicación Onewheel para personalizar su experiencia de conducción con Digital ShapingTM. La aplicación Onewheel también le permite verificar el estado de nuestra batería para aventuras épicas, alternar las luces LED para el crucero nocturno y realizar un seguimiento de los datos de conducción.

CONSEJO: busque “Onewheel” en Google Play o Apple App Store.

Onewheel+ XR APP Apple
Onewheel+ XR APP Google
Onewheel+ XR APP

PANTALLA DE INICIO
Su tablero de mandos. Seleccione su forma, supervise su tabla y vea las estadísticas en vivo.

Onewheel+ XR APP

PANTALLA DE RUTAS
Ver los viajes publicados de todo el mundo en el teléfono o el navegador.

Onewheel+ XR APP

OTROS RIDERS
Únete a la comunidad y conéctate con otros pilotos de Onewheel.

Onewheel+ XR APP

CLASIFICACIÓN
Ver las mejores estadísticas y el kilometraje.

Onewheel+ XR APP

DETALLES DE VIAJE
Ver detalles de estadísticas de los mejores paseos.

DIGITAL SHAPING

Sincronice con su tabla desde la aplicación Onewheel para personalizar su experiencia de conducción. Digital Shaping 2.0 proporciona el máximo rendimiento, confort y control. Inspirado por los modeladores de tablas de surf que crean diferentes tablas para diferentes recorridos, Digital Shaping 2.0 ofrece una completa experiencia desde su teléfono inteligente.

Aplicacion Onewheel+
Aplicacion Onewheel+

Garantía del Onewheel

GARANTÍA

GARANTÍA Este acuerdo describe la cobertura de la GARANTÍA LIMITADA provista por Future Motion, Inc., en lo sucesivo denominada LA COMPAÑÍA, para el USUARIO, que se define como una persona que ha comprado Onewheel + (en adelante, el PRODUCTO) en un establecimiento minorista o a través de una tienda en línea según lo aprobado por la COMPAÑÍA o de un representante de ventas autorizado por la COMPAÑÍA.

La COMPAÑÍA garantiza que el PRODUCTO, aparte de la almohadilla del pie, el neumático y el paquete de baterías, estará libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de 12 meses / 2000 KM (1243 millas), lo que ocurra primero. La garantía para la almohadilla del pie, el neumático y la batería es de 6 meses / 1000 KM (622 millas).

Si el PRODUCTO es defectuoso Y se presenta una reclamación durante el período de garantía, la COMPAÑÍA, a su opción, hará lo siguiente:

  1. Repare el PRODUCTO por medio de soporte telefónico, soporte por correo electrónico o proporcionando servicio sin cargo por piezas o mano de obra.
  2. Reemplace el PRODUCTO con un PRODUCTO comparable que pueda ser nuevo o restaurado.
  3. Reembolsar la cantidad original pagada por el PRODUCTO, menos una asignación razonable para el uso, en el momento de su devolución.

La COMPAÑÍA recomienda que el USUARIO primero utilice los materiales de soporte enviados con el PRODUCTO. Diagnóstico del producto, información contenida en internet y soporte por correo electrónico. Si no logra obtener el servicio bajo esta GARANTÍA, el USUARIO debe notificar a la COMPAÑÍA o su servicio autorizado.

Future Motion proporciona reparaciones pagadas para productos que están fuera de garantía.

Todas las ventas son finales.

Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o el distribuidor y solicite el método de eliminación correcto.

NOTAS DE LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA DEL COMPONENTE:
(Para defectos en materiales y mano de obra.)

ComponentsWarranty DurationNotes
Onewheel+1 YearParts that are not listed separately
Footpad, Tire, Battery Pack6 Months

LO SIGUIENTE NO ESTÁ CUBIERTO POR LA GARANTÍA

  • El kilometraje total es más de 2000 km / 1243 millas.
  • El daño ha sido causado por modificación o uso fuera de los especificados en el manual del usuario.
  • El código de barras o el número de serie del producto ha sido alterado o eliminado.
  • El registro de la garantía es inconsistente con el producto en sí.
  • El producto ha sido desmantelado o reparado por un tercero no autorizado.
  • Los daños por agua no están cubiertos por la garantía.
  • Los daños o fallas han sido causados por otros problemas (excepto el diseño del producto, la fabricación, la calidad, etc.)
  • Desgaste natural y tera que no afectan la función del producto (incluidos arañazos y desgaste en los rieles del bastidor, la almohadilla del pie, los neumáticos, etc.)
  • El daño ha sido causado por accidentes o errores humanos, como la rotura causada por la oxidación en un ambiente muy húmedo.
  • El daño ha sido causado por la sobrecarga del Onewheel +
  • El daño ha sido causado por actos de Dios como incendios, inundaciones, terremotos, heladas, etc.

TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS (INCLUIDAS, PERO NO ESTÁN LIMITADAS A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR) ESTÁN LIMITADAS DURANTE EL PERÍODO DE GARANTÍA ANTERIORMENTE DE 12 MESES / 6 MESES. FUTURE MOTION INC. RECHAZA ADEMÁS TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS.

Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse a usted si es inconsistente con la ley estatal de control.

Política de devolución

Aceptamos devoluciones en todos los artículos sin usar y sin abrir dentro de los 30 días de la entrega. Todos los reembolsos menos cualquier tarifa de envío / reposición se procesarán después de un proceso de evaluación.

Soporte por correo electrónico si está buscando devolver algunos artículos. No podemos aceptar devoluciones en ningún Onewheel una vez que se haya montado.